Musamma de Sheikh Galip
1 O peito, o peito, porque estás tão trágico? Estás em ruinas mas és um tesouro mágico. Para ti prostraram os anjos, tão elevado, És diferente, melhor do resto do ser criado. És um espírito gemeo...
Category: Şiirlerim
aşk ile sevgi
sevgi kâzâdır, aşktır tövbesi sevmeyle olur Hakkın dövmesi sevgi, seçme yeğleme tercih, aşk seçimsiz bağlama merci. âdem hubbu arşa cennet ihracı, Ahmet’in bu aşkı cennet miracı. sevgi yolda bir aşama, basamak. aşk yolu aşma, sonuna ulaşmak....
Bin Celse
Ters giydiririm güya şeytana pabucunuCiğer tadıncaya dek tılsımlı okun ucunuSaplı okla dolaştım on sekiz bin acunuZehirli dikenler daladı elimi avucumu Süründüm bin otla kardığım macunuDindiremedi söze bahane ettiğim acımıBin celse oldu, gönül alamadı hıncınıKim ikrar eder...
Kuyu
Gene basıyor kâbusları peyda eden uyku. Huysuz bir veletim ben, annesiz, babasız. Direniyorum şahitliğe yokluk arası vermeye. Şahitlik de nedir, kuyuda Yusufluk payesi. Ney gibi suya düşkün, sırılsıklam beklemek, Her geçen söverek tükürür kafamdan aşağı, şıp...
Sopro de Edip Harabi
Antes de u e o existirem em algum verso, Nós eramos arquetipos deste universo. Antes alguém ter alguma imagem, Na piedade eramos última paragem. Enquanto não haviam Adão e Eva no mundo, Estavamos na Realidade do...
Mesnevi’nin Edebî Belagati
Mesnevi kelimesi Hz. Mevlana’dan önce bir şiir türünü anlatmak için kullanılmaktaydı. Kendi arasında kafiyeli iki mısradan oluşan beyitlerle örülen bu tür özellikle uzun şiirler için tercih edilirdi. Hz Pir de bize düşüncelerini ifade etmek için bu...
ŞAHADET/SHAHADA
ŞEHADETEy devler ordusuna meydan okuyan cüce, ben de sana meydan okuyorum.Fatıma’nın üç sırrından biri sana verilmiş gibi edasında yürüyordun sokakta amaDaha benim anlatacaklarımı duymadın.Ben çoktan kaybolduğumda araftaki sonsuz labirentte, sen daha yaratılmamıştın.İşte o keşmekeşte ararken yolumu...
Çerofobi
Birşeylerim çalınıyor yaşamaktanDamla damla sızıyor ruhumKaranlık şehrin menfezlerineBir fahişe yüzüme şöyle diyor,“Tanrı seninle dalga geçiyor.”Sanki işi gücü yokmuş gibi.Bütün laflar, bütün sohbetlerAynı yere çıkmıyormuş gibiÇalım satmayı da bırak.Sende biliyorsun kimine göre rastlantı olanın başkasına göre mucize...
Son yorumlar